Erasmo de Rotterdam Tradução Elaine C. Sartorelli · Organização Elaine C. Sartorelli

Elogio da loucura

Publicado pela primeira vez diretamente do latim, Elogio da loucura (1511) é uma sátira escrita por um dos maiores humanistas do Renascimento.

R$ 64,00

Ficha Técnica

ISBN 978-85-7715-323-7

Ano de Publicação 2008

Edição 1ª

Páginas 186

Dimensões 11,5 × 17,5 cm

Idioma Português

sobre os autores

Erasmo de Rotterdam

Erasmo de Rotterdam (Rotterdam, 1466–Basileia, 1536) foi o mais importante nome do Humanismo no século xvi. Sua influência se estendeu por toda a Europa, enquanto que, no campo dos saberes, Erasmo foi decisivo em áreas como a gramática, a retórica, a teologia, a didática. Com seu lema concedo nulli, que pode ser traduzido como “não cedo a ninguém” ou “não concordo com ninguém”, defendeu o livre-arbítrio contra a visão pessimista acerca do homem sustentada pelos luteranos, sem deixar de satirizar a Igreja Católica e seus costumes. Seu princípio fundamental foi sempre o irenismo, ou seja, a conciliação e o diálogo como formas de superação dos conflitos causados pelas diferenças religiosas. Entre seus amigos estão Thomas More, Aldo Manuzio, John Colet e tantos outros cuja importância no mundo das letras permanece indiscutível. Morreu na Basileia em 1536, reconhecido já em vida como “o preceptor da Europa”.

Tradução

Elaine C. Sartorelli

Elaine C. Sartorelli é professora de Língua e Literatura Latinas e membro do Programa de Pós-Graduação em Letras Clássicas da Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas da Universidade de São Paulo. Tendo estudado as polêmicas religiosas do século xvi desde o ponto de vista da retórica nelas empregada, dedica-se agora a pesquisar, na obra de Erasmo de Rotterdam, aqueles textos que sejam direta ou indiretamente ligados à retórica. É cofundadora e uma das líderes do Grupo de Pesquisa “República das Letras”, cuja proposta é estudar e divulgar a obra de autores do Renascimento que escreveram em latim ou que mantiveram, em língua vernácula, os preceitos das retóricas e poéticas antigas. Entre suas traduções recentes encontram-se obras de Miguel Servet, João Calvino, Giordano Bruno e Sebastien Castellión. É a atual presidente da Sociedade Brasileira de Retórica.

Organização