Para serem lidas à noite

Para serem lidas à noite

"Para serem lidas à noite" (1930) reúne quatro contos sobrenaturais, narrados com humor e fina ironia. Desde o célebre tópico do pacto com o diabo até o fantasmagórico caso de uma gravata comprada na cidade romena de Braîla, os textos deste volume são pautados por binômios como "real-irreal", "lógico-ilógico", "sagrado-profano". A partir de uma estrutura que se multiplica em jogo de espelhos, os enigmas narrativos são sempre apresentados um dentro do outro, em "spin off", como uma caixa de Pandora. Essa estratégia também permite o intercâmbio entre as vozes dos personagens e as notícias do mundo.

R$ 44,90

Ficha Técnica

ISBN 978-85-7715-935-2
Ano de Publicação 2024
Páginas 110
Dimensões 13,3 x 21,0 cm
Idioma Português

sobre os autores

Logo Hedra

Ion Minulescu

Ion Minulescu (1881–1944, Bucareste) foi um escritor, poeta, crítico literário e dramaturgo romeno. Também trabalhou como jornalista e editor. Estudou Direito em Paris, onde entrou em contato com o simbolismo francês, que lhe influenciou profundamente a escrita. Ainda que tenha se tornado principalmente conhecido na Romênia por sua contribuição ao movimento simbolista, foram suas incursões pelo fantástico que marcaram-no como uma das figuras mais populares da literatura romena do século XX.

Tradução

Logo Hedra

Fernando Klabin

Fernando Klabin nasceu em São Paulo e formou-se em Ciência Política pela Universidade de Bucareste. Tradutor, em especial de literatura romena, exerce também atividades editoriais, turísticas e culturais na África Ocidental.